Derrière le produit

Du fabricant
à votre foyer

Comment lire les informations d’origine, de fabrication et d’entretien de notre collection de couteaux.

Ce que nous documentons

Six types d’informations pour choisir en confiance

1

Fabricant

Lorsque l’information est disponible et sa publication autorisée, nous identifions l’atelier ou le fabricant lié au produit.

2

Origine

Le pays ou la région d’origine n’est indiqué que si le dossier du produit ou du fournisseur permet de l’établir.

3

Matériaux

Le type d’acier, le revêtement, le manche et les autres caractéristiques suivent les informations fournies pour l’article.

4

Fabrication

Les méthodes sont décrites uniquement lorsqu’elles sont documentées pour le couteau concerné ; un même récit n’est pas appliqué à tous.

5

Usage et entretien

Les pages produit expliquent l’usage prévu et l’entretien pratique afin de vous aider à juger si le couteau vous convient.

6

Données actuelles

Dimensions, prix et disponibilité proviennent du catalogue actuel. Les données propres au produit priment sur les indications générales.

Le souffle de l'artisan

Nous achetons directement aux producteurs et ne présentons aucune information non confirmée comme un fait. Le dossier propre au produit prime sur un récit général.

— Politique d’information produit Japan Tradigate

Derrière les produits

Fabricants et ateliers

Nakamura Toshio

Nakamura Hamono makers · Miyazaki

Nakamura Toshio